【希望之聲澳洲生活台2025年01月06日訊】（本台記者李良編譯報道）盡管布羅肯希爾（Broken Hill）的居民已經習慣了每天腳下傳來的礦井爆炸聲，但這次卻不同。在不到 30 小時內，新南威爾士州西部偏遠礦業城市 100 公裏範圍內發生了三次地震。

1月3日午夜前，該地區發生 2.6 級地震，4日下午 2 點 50 分發生 4.1 級地震，5日早上 5 點 30 分發生 3.3 級地震。澳大利亞地球科學局表示，這一系列地震極不尋常。

數據顯示，過去 85 年間，布羅肯希爾地區共發生過 18 次 2.5 級以上的地震。

澳大利亞地球科學局高級地震學家菲爾·康明斯（Phil Cummins）表示，盡管兩次地震距離很近，但很難判斷它們是否有聯系。他說：“你可以明白爲什么在這么短的時間內連續獲得這三個獎項確實有點不尋常。”“但我仍然認爲，由於這些地震之間的距離很遠，所以它們之間沒有關聯。”

澳大利亞地球科學局收到了公衆關於地震的 70 多份報告。康明斯說，地震通常是由於數千公裏外的板塊構造應力緩慢積累而發生的。他說：“這些應力通過澳大利亞地殼傳輸，導致應力逐漸增大，最終超過地殼內斷層的強度。”康明斯先生表示，短期內發生更多地震的“可能性很小”，他將密切關注該地區未來的活動。

布羅肯希爾礦山公司的一位發言人表示，地震期間現場工人都嚴格遵守規程。該發言人表示，沒有發現任何損失，運營也沒有受到影響。雖然已知採礦會引發地震，但發言人表示兩者並無關聯。

澳大利亞地球科學局表示，需要更詳細的監測來確定事件的根源。

責任編輯：威廉